Автор – ЯАЭЛЬ
Мне было 24 года, когда я приехала в Израиль. Конечно, все это очень непросто. Разношерстность энергий, непонятный язык, огромное количество культур и народов, о которых я даже и не знала.
Но что меня поразило уже тогда, на привычный вопрос: «Чем вы сейчас занимаетесь?» можно отвечать: «Осимхаим» = «Наслаждаемся жизнью».
Я не встречала такого выражения никогда и нигде. Наслаждение само по себе, как факт, являлось чем-то тайным, закрытым и постыдным. И вот впервые это выражение я услышала здесь, в Израиле. Дословный его перевод: «Делаем жизнь». Понимаете, о чем я? Мы живем, здесь, сейчас, сегодня. Наслаждаемся моментом и ДЕЛАЕМ ЖИЗНЬ. Вот, именно так, в городское кафе в городском парке. Полдень. Я пью кофе, солнышко согревает и гладит мое лицо, а за соседним столиком сидит пожилая пара. Скорее всего старые знакомые или друзья. Они непринужденно болтают, пьют кофе, на столе очень аппетитные пирожные. Вдруг раздается телефонный звонок, и кто-то на том конце провода спрашивает его: «Что ты делаешь?» А он: «Осимхаим». Наслаждаюсь жизнью!
Не решаю глобальные проблемы, не зарабатываю деньги, не ищу ответы на вопросы, не пытаюсь ставить себе цели, а потом объяснять, почему не достиг, не обсуждаю друзей, не жалуюсь на детей, а просто наслаждаюсь жизнью. Жизнью, которая по какой-то причине нам дана. И сейчас не суть важно, что эта была за причина, и не важно, что мы прошли в этой жизни. Важно то, к чему мы пришли сегодня. К тому, что каждая минута может приносить не только страхи, но и наслаждение. Простое наслаждение, которое мы почему-то закрывали от себя, но которое каждый из нас заслуживает непременно.
Эта игра слов меня заколдовала, и я поняла, что тоже хочу научиться этому пониманию – ДЕЛАТЬ ЖИЗНЬ. И Израиль, с его сумасшедшим ритмом, стал учить меня этому. Первый урок я получила очень сильный, запомнила на всю жизнь. Я собралась с маленькой тогда еще дочкой поехать погулять в детский парк. Не буду много рассказывать, скажу просто, что был теракт. Не нужно объяснять, что это такое. Слава вертикали погибших не было, были раненые, Мы БЫЛИ В ПОРЯДКЕ. Только напуганы очень. Так вот, когда более-менее все улеглось, из соседних кафе и магазинов стали приходить люди и нести нам кофе, горячие булочки, еду. Кто-то рядом включил музыку. Не громко, но она оказалась так необходима в тот момент. А потом позвонила мама и спросила, где мы и что происходит. Пожилой мужчина взял трубку и спросил: «Кто говорит?» – Мама. «Мама», –сказал он, на ломанном русском. – «Все хорошо, мама. Мы ДЕЛАЕМ ЖИЗНЬ. Слышишь, мама, играет музыка, твоя дочь пьет горячий чай. Все хорошо, мама».
У него были слезы в глазах, но он улыбался. Ведь все хорошо и мама не переживает. Мы пошли в соседнее кафе, нас накормили, мы успокоились, и я собралась домой. И вдруг этот же человек спросил: «А почему домой? Вы же хотели погулять, посмотреть город? Почему ты решила поменять свои планы? Ты не должна бояться и менять то, что ты задумала. Никто и ничто не может заставить тебя это сделать. И заешь что, я пойду с Вами и покажу Вам город. Он прекрасен, особенно утром.»
И мы пошли, гуляли, наслаждались и ДЕЛАЛИ ЖИЗНЬ. Время остановилось для меня. Это были просто чудесные мгновения жизни, которая нам дана и которая научила меня осознавать и любить. И я, да, поняла, что означает осимхаим: «Наслаждаться жизнью здесь и сейчас!»
Я осознала очень много уроков одновременно. Не нужно бояться жить, что бы не произошло. То, что нам дано, можно выстроить в свою необыкновенную и уникальную реальность. Ведь счастье, это то, что тебя окружает и свобода восприятия всего этого. Свобода самовыражения и принятия как себя, так и существующего Мира. Если мы способны видеть, ходить, говорить, любить и каждое утро вставать с постели – вы сказочно богатый человек! А если, к тому же, рядом с Вами просыпается любимый человек, то что может быть прекраснее?
Почему мы так привыкли жаловаться на жизнь, на мужей, детей? Искать виноватых и сетовать на безумство этих миров? Почему нам так нравится страдать и жалеть себя? Почему мы просто не можем разрешить себе жить? Вот давайте прямо сейчас, будем учиться ДЕЛАТЬ ЖИЗНЬ. Разрешим себе что то, что нам хотелось давным-давно и о чем мы могли только мечтать.
Я от всего сердца желаю вам, чтобы, когда позвонят друзья или родители, или дети и спросят: «Что ты делаешь?» Вы смогли ответить: «Я ДЕЛАЮ ЖИЗНЬ!!!!»
Благодарю,ЯАЭЛЬ!
Красиво!
Меня всегда поражало твоё очень нежное и любящее сердце , колоссальное терпение, отношение и внимание к любому творению. Способность понять любую точку зрения. Твоё иногда слишком личное отношение ко всему мирозданию))) люблю тебя 😘 ❤️
К сожалению, или к счастью, не любую. Но, стараюсь понять то, что идет от сердца… СПАСИБО!!!!!
Благодарствую! Вы так тонко умеете поднять настроение! ИН ЛАКЕШ! ТЫ ДРУГОЙ Я! Люблю от всего сердца!
БЛАГОДАРЮ!!!!
АААааа ! Класссная статья!!!
И слово, слово класссное – украду))))
Мне постоянно задавали вопрос ” Для чего ты живёшь?” А когда я отвечала что, что бы жить, все почему то нервничали и пытались меня убедить что это «ЧТО БЫ» должно быть : семья, дети, или ещё какой-нибудь сакральный смысл, что просто жить нельзя. ))))
Можно и нужно!!!!
ЯАЭЛИЧКА, благодарю тебя!!!
Так нежно о важном. ” … разрешить себе ЖИТЬ…”, как часто мы забываем об этом.
Все отозвалось. Люблю тебя!!!!!
Как ЗДОРОВО!!!!!! Благодарю Тебя ЯАЭЛИЧКА! !!! Не смотря ни на что, ЛЮБЛЮ ЖИЗНЬ!!!!! Благодарю, Что Ты Есть!!!!!!💖💖💖
Эту Волшебную программу взяла себе и тут же захотелось поделиться с другими. Разослала ссылочки Любимым….
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ , НЕЖНОСТЬ!!!!!!!!!
ЭТО КЛАСС !!! Беру себе и ДЕЛАЮ ЖИЗНЬ ! Это тоже как бы новое рождение, ведь у нас в России я ничего подобного не слышала. БЛАГОДАРЮ, ЯАЭЛЬ, все в точку и именно тогда, когда очень нужно. ЛЮБЛЮ ТЕБЯ !!!
Именно так! Новое рождение!! Благодарю!!
Благодарю!!!!
Как великолепно, Наслаждаться жизнью здесь и сейчас, делать это наслаждение жизнью, принимать себя и других наслаждаясь принятием. С любовью благодарю.
Люблю тебя ЯАЭЛЬ! Благодарю!!!
Яаэль, ты как всегда вовремя напоминаешь, что мы все не страдать пришли, а “Делать Жизнь”. Здорово.
Это первая история с которой я согласен полностью. В нелепых поисках себя ,мы просто забыли,что мы и есть жизнь. Вы когда нибудь задумывались о том,что вся вселенная смотрит на мир вашими глазами?
О, как это созвучно тому, о чём в последние две недели мы беседуем и к чему стремимся с моим духовным братом, помогая друг другу держать фокус внимания. Мы называем это – “праздновать жизнь”! Чтобы, не смотря на внешние обстоятельства, ощущать состояние праздника, свободы и наслаждения во внутреннем пространстве. А в идеале потом расширить всё это на нашу внешнюю реальность.)))
Благодарю!!! Люблю тебя!!!
Замечательная статья! Напоминание, что не надо ждать жизни, а пора начать жить! Делаю жизнь! Благодарю, ЯАЭЛЬ!
Дорогая ЯАЭЛЬ…В Любви принимаю эту КРАСОТУ БЫТИЯ…
Спасибо,ЯАЭЛЬ., история захватывающая. Меня зацепил человек,который говорил с мамой по телефону и повёл вас после смотреть город….Счастье встречать таких людей на жизненном пути….
Да, это правда. Благодарю!!
Добавлю, что в некоторых языках (особенно южно-европейских), есть похожее состояние и соответствующее ему слово. Например, особые любители размеренного наслаждения моментом здесь и сейчас, черногорцы. 2 основных слова любого черногорца – “ужИвай” и “полАко”. Первое – это как раз один в один “осимхаим” – то есть наслаждение текущим моментом жизни. Второе – собственно то, как это необходимо делать – медленно, неторопливо, не спеша. В русском языке, увы, этого нет.
Небольшой гуглеж по языкам:
– Disfruta la Vida (Испания)
– Carpe Diem (Италия)
– Pura Vida (Коста-Рика)
– Hakuna Matata (Кения)
И да, история с парочкой в кафе, немного здесь перелицованная, она тоже гуглится, вместе с ее автором.
Да да. И не только в виде рассказа. Но и в виде видео и даже маленького фильма. И имена у авторов разные. Так что , давайте делать жизнь!!!
Конечно, это не может быть не заложено в людях. Все правильно!! Просто забыли…
Благодарю, ЯАЭЛЬ! Почаще бы помнить об этом))
«ОсимхАим» – это же наше, вечернее – “отдихАим” ! А утром – “отсихАим”…
А если серьёзно – Нам надо всем стремиться стать такими родителями для детей и внуков – “Ты не должна бояться и менять то, что ты задумала. Никто и ничто не может заставить тебя это сделать…”